
12
Handling, Service and Maintenance
Only qualied personnel should perform the transportation, installation and initial
operation and maintenance of the inverters in accordance with NEC ANSI/NFPA 70,
as well as all state and local code requirements. Follow all national and state accident
prevention regulations.
!
WARNING
Crush Hazard. The inverter has a specic balance point that correlates to their
Center of Gravity. While the units meet UL1741 and CSA 107.1-1. Stability
tests, they should not be tipped beyond 10
o
of tilt, as the unit could topple over
and crush anyone trapped underneath.
!
AVERTISSEMENT
Risque d’écrasement. L’onduleur est équilibré en fonction d’emplacements
correspondant à son centre de gravité. Bien que l’unité soit conforme aux
essais de stabilité UL1741 et CSA 107.1-1, elle ne doit pas être penchée à un
angle de plus de 10º qui provoquerait un renversement susceptible d’écraser
toute personne se trouvant à proximité.
!
WARNING
Risk of Amputation. The inverter contains a pair of high volume blowers
capable of high rotational speeds. Do not operate the inverter without the air
intake hood in place. Keep away from unguarded blower blades.
!
AVERTISSEMENT
Risque d’amputation. L’onduleur est équipé de deux ventilateurs de haut
débit capables de vitesses rotationnelles élevées. Ne faites pas fonctionner
l’onduleur sans les capots d’arrivée d’air. Maintenez-vous à distance des
lames du ventilateur.
2.2 Electrical Safety
Islanding Prevention - Electrical Safety Features
The inverters are designed for safety, reliability and efciency. Power for the inverters’
control circuitry is drawn from the utility grid. This ability, along with an advanced anti-
islanding scheme, ensures power can never be generated during a utility grid failure. The
isolation transformer guarantees isolation of the utility grid and PV modules. The inverter
also incorporates an integral ground fault detector/interrupter (GFDI) circuit.
!
DANGER
Risk of Electrical Shock. High voltages are present within the inverter
cabinet. Both AC and DC disconnects must be in the OFF position when
working on the unit. Wait ve minutes to discharge high voltage before
opening the front panels of the inverter.
Comentários a estes Manuais